教養中国語〔第 12 課〕ポイント
≪前の課の本文へ≪
≪前の課のポイントへ≪ 		≫本課の本文へ≪
≫本課の新出単語へ≪
≫本課のトレーニングへ≪ 		≫次の課の本文へ≫
≫次の課のポイントへ≫
一、助動詞 “ 能” と“ 会”
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
▶ 你 能 教 我 汉语 吗？ あなたは 私に 中国語を 教えることができますか？
▶ 你 会 不 会 说 汉语？ あなたは 中国語を 話すことができますか？
1) ある種の能力を持っていることを表す。　　 …することができる
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 他会(能) 说汉语。 Tā huì(néng) shuō Hànyǔ .
2 ▶ 他会(能) 开车。 Tā huì(néng) kāi chē .
2) 可能性があることを表す。　　　　　　　 …するであろう　…するはずだ
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 明天会(能) 下雨吗？ Míngtiān huì(néng) xià yǔ ma ?
2 ▶ 他会( 能) 来吗？ Tā huì(néng) lái ma ?
3) 上手にできることを表す。　　 …するのが上手である。
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 她很会(能) 说话。 Tā hěn huì(néng) shuōhuà .
2 ▶ 你真会(能) 买东西！ Nǐ zhēn huì(néng) mǎi dōngxi！
1) 回復された能力を表す。 …することができる
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 他的伤好了, 能走路了。 Tā de shāng hǎo le, néng zǒu lù le .
2 ▶ 他今天能吃东西了。 Tā jīntiān néng chī dōngxi le .
2) ある段階での能力を表す。 …することができる
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 他能用汉语交谈了。 Tā néng yòng Hànyǔ jiāotán le。
2 ▶ 他能连续游一千米了。 Tā néng liánxù yóu yì qiān mǐ le .
3)( 道理や情況から言って) 許されることを表す。　　…することができる
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 我能抽支烟吗？ Wǒ néng chōu zhī yān ma ?
2 ▶ 不能做坏事。 Bù néng zuò huàishì .
二、二重目的語文
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
▶ 你 能 教 我 汉语 吗？ あなたは 私に 中国語を 教えることができますか？
1 ▶ 我告诉你一个好消息。 Wǒ gàosu nǐ yí ge hǎo xiāoxi .
2 ▶ 我教你汉语, 你教我日语。 Wǒ jiāo nǐ Hànyǔ, nǐ jiāo wǒ Rìyǔ .
3 ▶ 他问你去不去图书馆。 Tā wèn nǐ qù bu qù túshūguǎn .
三、逆接の接続詞“ 但是”　しかし
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
▶ 但是 有 一 个 条件。 しかし、 条件が　ひとつ　あります。
1 ▶ 我想去, 但是不能去。 Wǒ xiǎng qù, dànshì bù néng qù .
2 ▶ 我能写, 但不会说。 Wǒ néng xiě, dàn bú huì shuō .
3 ▶ 汉语很难, 可是我要学会它。 Hànyǔ hěn nán, kěshì wǒ yào xuéhuì tā .
四、副詞“别”　…するな、…するに及ばない
　 音声 簡体字 ピンイン/日本語訳
1 ▶ 明天别迟到啊！ Míngtiān bié chídào a！
2 ▶ 他来了，你就别去了。 Tā lái le，nǐ jiù bié qù le．

ＴＯＰ